Sweatshirt „Shut Up Bitch.“ für Leute mit dickem Fell

Achte mal auf das Satzzeichen. Das Sweatshirt „Shut Up Bitch.“ schließt nicht mit einem Ausrufezeichen, sondern mit einem nüchternen Punkt, und der verändert die ganze Wirkung. Hier brüllt niemand; hier stellt jemand gelassen fest, dass die Unterhaltung vorbei ist. Übersetzt bedeutet der Satz grob „Halt den Mund, Miststück“, was für sich genommen einfach nur unhöflich wäre. Komisch wird er durch die trockene Gleichgültigkeit, mit der er vorgetragen wird. Beim Herbstspaziergang mit der Clique, wenn einer zum zehnten Mal von seinem Autokauf erzählt, genügt ein Blick auf deinen Pullover, und alle lachen.

Wer trockenen, rauen Humor hat und Freunde, die das genauso sehen, ist hier richtig. Ein passendes Mitbringsel ist es für die Kumpeline, die bei Diskussionen über Fußballtaktik irgendwann nur noch die Augen verdreht, oder für den Bruder, dessen Lieblingswort ohnehin „Nein.“ ist. Als Satire funktioniert es nur unter Leuten, die wissen, wie es gemeint ist; im Großraumbüro oder bei Omas Geburtstag sorgt es eher für betretenes Schweigen.

Rundhals, lange Ärmel und ein klassischer Schnitt bilden die Basis dieses Pullovers. Seine 8,5 oz machen ihn warm genug für graue Herbsttage, unifarbene Stoffe mischen 80 % Baumwolle mit 20 % Polyester. Die Pflege ist simpel: kalte Wäsche, niedrige Trocknerstufe.